miércoles, 19 de mayo de 2010

HOMENAJES EN ANSOAIN Y FUERTE SAN CRISTOBAL

Maiatzaren 23an (igandea) ospatuko dugu San Cristobaleko Ihesaldiaren 72. urtemuga.
Ekitaldia, beti bezala, gotorlekuaren aurrean izango da, 12:00etan.

El domigo 23 de mayo celebraremos el 72 aniversario de la fuga de San Cristóbal.
El acto, como siempre, será a las puertas del fuerte, a las 12:00h.



--ooOoo--


Maiatzaren 22an, larunbata, Antsoaingo hilerriko plakaren inaugurazioa egingo dugu, 12:00etan.
Senitarteko guztiaz gain, herriko bizilagun guztiak zein Antsoaingo Zendea zenaren bizilagunak eregonbidaturik zaudete.



El sábado, 22 de mayo, inauguramos la placa del cementerio de Ansoáin, a las 1200.
Además de todos los familiares ya sabéis que estáis invitados el vecindario y especialmente nuestras vecinas y vecinos de la antigua Cendea de Ansoáin/Antsoain. Os esperamos

No hay comentarios: